蜡梅微着色，标致亦背时

出自宋代陈傅良《水仙花》：

江梅丈人行，岁寒固天姿。
蜡梅微着色，标致亦背时。
胡然此柔嘉，支本仅自持。
乃以平地尺，气与松篁夷。
粹然金玉相，承以翠羽仪。
独立万槁中，冰胶雪垂垂。
水仙谁强名，相宜未相知。
刻画近脂粉，而况山谷诗。
吾闻抱太和，未易形似窥。
当其自英华，造物且霁威。
平生恨刚褊，未老齿发衰。
掇花置胆瓶，吾今得吾师。

注释参考

蜡梅

落叶灌木。叶对生，卵形。冬末开花，色如黄蜡，香味浓，供观赏。花可提取芳香油；花蕾入药，功能解暑生津、顺气、止咳。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷四：“今之蜡梅，按 山谷 诗后云： 京洛 间有一种花，香气似梅花，亦五出，而不能晶明，类女功捻蜡所成， 京洛 人因谓蜡梅。” 明 李时珍 《本草纲目·木三·蜡梅》：“此物本非梅类，因其与梅同时，香又相近，色似蜜蜡，故得此名。” 清 孙枝蔚 《留别季希韩暨令侄端木》诗：“不入 延令 郭，蜡梅四度黄。” 叶圣陶 《倪焕之》五：“对面是一张玲珑的琴桌；雨过天青的花瓶里，插几枝尚未全开的蜡梅。”

着色

着色 (zhuósè) 绘画涂颜色 put color on;color

标致

标致 (biāozhi) 外表、风度等接近完美或理想境界,唤起美感上的极大享受的 beautiful;handsome 标致的面孔

背时

背时 (bèishí) 〈方〉 不合时宜 behind the times 倒霉;运气不佳 unlucky