火城春近，金莲地币，消夜果边曾语

出自宋代吴潜《永遇乐（再和）》：

天上人间，这般光景，管无风雨。
绣户珠帘，锦坊花巷，戏队将嫫母。
月扇团圆，星球灿烂，路遍市三街五。
升平事，牙旗铁马，且还旧家藩府。
。
三陲见说，凯歌频奏，渐次不烦鼙鼓。
双凤云间，六鳌尘外，想见都人欢舞。
火城春近，金莲地币，消夜果边曾语。
如今但，梅花纸帐，睡魔欠补。
元宵宰执赐消夜果。

注释参考

火城

(1).谓于城周举火，形成火的城墙，使敌不能进。《梁书·羊侃传》：“后大雨，城内土山崩，贼乘之，垂入，苦战不能禁。 侃 乃令多掷火，为火城以断其路，徐於里筑城，贼不能进。”

(2).古代朝会时的火炬仪仗。 唐 李肇 《唐国史补》卷下：“每元日、冬至立仗，大官皆备珂伞，列烛有至五六佰炬者，谓之火城。宰相火城将至，则众少皆扑灭以避之。” 宋 王禹偁 《待漏院记》：“相君啟行，煌煌火城；相君至止，噦噦鑾声。” 明 高启 《早至阙下候朝》诗：“騶吏忽传丞相至，火城如昼晓寒销。” 清 钮琇 《觚賸·燕京元夜词》：“曾望蕊珠宫闕，星桥云烂，火城日近，踏遍天街月。”

金莲

消夜果

夜间食用的点心。 宋 周密 《武林旧事·岁除》：“禁中以腊月二十四日为小节夜，三十日为大节夜……后苑修内司各进消夜果儿，以大合簇飣凡百餘种，如蜜煎珍果，下至花餳、萁豆，以至玉杯宝器。” 宋 吴潜 《永遇乐·再和己未元夕》词：“火城春近，金莲地帀，消夜果边曾语。”自注：“元宵，宰执赐消夜果。” 清 金农 《己酉除夕》诗：“柈中消夜果，风物忆南天。”