“蔼蔼江气春，南宾闰正月。”的赏析及注释-诗词名句

出自唐朝白居易《花下对酒二首》

蔼蔼江气春，南宾闰正月。
梅樱与桃杏，次第城上发。
红房烂簇火，素艳纷团雪。
香惜委风飘，愁牵压枝折。
楼中老太守，头上新白发。
冷澹病心情，暄和好时节。
故园音信断，远郡亲宾绝。
欲问花前樽，依然为谁设？
引手攀红樱，红樱落似霰。
仰首看白日，白日走如箭。
年芳与时景，顷刻犹衰变。
况是血肉身，安能长强健？
人心苦迷执，慕贵忧贫贱。
愁色常在眉，欢容不上面。
况吾头半白，把镜非不见。
何必花下杯，更待他人劝？

注释参考

蔼蔼

蔼蔼 (ǎiǎi) 形容草木茂盛 luxuriant 丛林蔼蔼众多的样子 numerous 峨峨高门内,蔼蔼皆王侯。——左思《咏史》暗淡或幽暗的样子 dark 望中庭之蔼蔼兮,若季秋之降霜。——司马相如《长门赋》

江气

江上的水气或雾气。唐张九龄《岁初巡属县登高安南楼言怀》诗：“江气偏宜早，林英粲已繁。” 宋王安石《题朱郎中白都庄》诗：“山光隔钓岸，江气杂炊烟。” 清黄景仁《夏夜》诗：“江城如斗江气溼，万派涛声静中合。”

正月

正月 (zhēngyuè) 农历一年的第一个月 the first month of the lunar year 明年正月。——《明史》

名句	蔼蔼江气春，南宾闰正月。
释义	蔼蔼江气春，南宾闰正月。白居易《花下对酒二首》出自唐朝白居易《花下对酒二首》蔼蔼江气春，南宾闰正月。梅樱与桃杏，次第城上发。红房烂簇火，素艳纷团雪。香惜委风飘，愁牵压枝折。楼中老太守，头上新白发。冷澹病心情，暄和好时节。故园音信断，远郡亲宾绝。欲问花前樽，依然为谁设？引手攀红樱，红樱落似霰。仰首看白日，白日走如箭。年芳与时景，顷刻犹衰变。况是血肉身，安能长强健？人心苦迷执，慕贵忧贫贱。愁色常在眉，欢容不上面。况吾头半白，把镜非不见。何必花下杯，更待他人劝？注释参考蔼蔼蔼蔼 (ǎiǎi) 形容草木茂盛 luxuriant 丛林蔼蔼众多的样子 numerous 峨峨高门内,蔼蔼皆王侯。——左思《咏史》暗淡或幽暗的样子 dark 望中庭之蔼蔼兮,若季秋之降霜。——司马相如《长门赋》江气江上的水气或雾气。唐张九龄《岁初巡属县登高安南楼言怀》诗：“江气偏宜早，林英粲已繁。” 宋王安石《题朱郎中白都庄》诗：“山光隔钓岸，江气杂炊烟。” 清黄景仁《夏夜》诗：“江城如斗江气溼，万派涛声静中合。” 正月正月 (zhēngyuè) 农历一年的第一个月 the first month of the lunar year 明年正月。——《明史》
随便看	少时不知爱，知爱今已老饭麤杂沙土，菜瘦等草棘地近虽同三辅重，时平无复五陵豪取义成仁今日事，人间遍种自由花。可以王神，可以冥道矣祖帐重开席，郊原少驻旌东邻起样裙腰阔，剩蹙黄金线几条琉璃波面月笼烟，暂逐萧郎走上天六窗俱不钥，当处不留踪一春梦雨常飘瓦，尽日灵风不满旗楼观纷迤逦，河山几萦纡颇闻东山盛行乐，坐想风前酒兴豪东风飘拂雨纤纤，吹向空中草木沾海山寒更碧，整驾待同游独攀书室窥岩窦，还访仙姝款石闺云景抱长怀东阁梅残萦旅梦，北堂萱茂动归情月题争系，油壁相连，笑语逢迎见古瓶中数枝，云自海云来，名芙蓉杏沅湘旧愁未减，有黄金、难铸相思殢人处，是镜曲窥莺，兰阜围泉。征衣冷落荷衣暖，径虽荒、也合归休未忘得春风窈窕。花艳烘春曾卜夜。隐隐烟痕轻注。