金玉车马一不存，朱门更有何人待

出自唐代白居易《劝酒（以下见《文苑英华》）》：

昨与美人对尊酒，朱颜如花腰似柳。
今与美人倾一杯，。
秋风飒飒头上来。
年光似水向东去，两鬓不禁白日催。
。
东邻起楼高百尺，璇题照日光相射。
珠翠无非二八人，。
盘筵何啻三千客。
邻家儒者方下帷，夜诵古书朝忍饥。
。
身年三十未入仕，仰望东邻安可期。
一朝逸翮乘风势，。
金榜高张登上第。
春闱未了冬登科，九万抟风谁与继。
。
不逾十稔居台衡，门前车马纷纵横。
人人仰望在何处，。
造化笔头云雨生。
东邻高楼色未改，主人云亡息犹在。
。
金玉车马一不存，朱门更有何人待。
墙垣反锁长安春，。
楼台渐渐属西邻。
松篁薄暮亦栖鸟，桃李无情还笑人。
。
忆昔东邻宅初构，云甍彩栋皆非旧。
玳瑁筵前翡翠栖，。
芙蓉池上鸳鸯斗。
日往月来凡几秋，一衰一盛何悠悠。
。
但教帝里笙歌在，池上年年醉五侯。

注释参考

金玉

(1).黄金与珠玉。珍宝的通称。《左传·襄公五年》：“无藏金玉，无重器备。” 晋 葛洪 《抱朴子·对俗》：“金玉在九窍，则死人为之不朽。” 唐 杜甫 《黄河》诗之二：“愿驱众庶戴君王，混一车书弃金玉。”

(2).比喻珍贵和美好。《诗·小雅·白驹》：“毋金玉尔音，而有遐心。” 晋 葛洪 《抱朴子·钧世》：“是以古书虽质朴，而俗儒谓之堕於天也。今文虽金玉，而常人同之於瓦砾也。” 唐 韦应物 《郡斋雨中与诸文士燕集》诗：“俯饮一杯酒，仰聆金玉章。”《玉娇梨》第八回：“ 白公 説道：‘昨承佳句见投，真是字字金玉，玩之不忍释手。’”

车马

(1).车和马。古代陆上的主要交通工具。《诗·小雅·十月之交》：“择有车马，以居徂向。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·指瑕》：“夫车马小义，而歷代莫悟。” 明 孙柚 《琴心记·王孙作醵》：“早求车马，同行共赴。”

(2).谓驰骋游乐。《汉书·郊祀志下》：“愿明主时忘车马之好，斥远方之士虚语，游心帝王之术，太平庶几可兴也。” 南朝 齐 王融 《三月三日曲水诗序》：“耆年闕市井之游，稚齿丰车马之好。”

不存

(1).不存在。《左传·僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？”

(2).谓危险。《汉书·司马相如传下》：“卒然遇軼才之兽，骇不存之地。” 颜师古 注：“不存，不可得安存也。”

朱门

朱门 (zhūmén) 古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 旧时借指豪富人家 the rich;wealthy family

有何

有什么。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“几日试来那几日唱名？得意那不得意？有何传示、有何书信？”《水浒传》第五三回：“风过处，一尊黄巾力士出现，躬身禀復：‘我师有何法旨？’”如：有何不可；有何难哉。