男女不亲授，宁亲笔父书

出自宋代刘克庄《广游女》：

男女不亲授，宁亲笔父书。
如何出腹子，两个是胡雏。
昔有吹笙侣，骖鸾上玉宸。
奈何无欲地，著得有情人。
振笛深宫侧，夫人若罔知。
可怜东邻女，三载隔墙窥。

注释参考

男女

男女 (nánnǚ) 男女性的统称 men and women 男女老幼 〈方〉∶儿女的统称 son and daughter

不亲

(1).不亲近；不亲睦。《书·舜典》：“帝曰：‘ 契 ，百姓不亲，五品不逊，汝作司徒，敬敷五教，在宽。’”《史记·楚世家》：“夫弑共主，臣世君，大国不亲；以众胁寡，小国不附。” 明 刘基 《郁离子·道术》：“上罔下则不亲，下罔上则不孙。”

(2).不接触；不接近。《孟子·离娄上》：“ 淳于髡 曰：‘男女授受不亲，礼与？’ 孟子 曰：‘礼也。’” 清 王韬 《淞隐漫录·王莲舫》：“惟是男女授受不亲，虽周旋于患难之间，不敢不谨。” 郁达夫 《迟桂花》：“但因这许多年数的不看报，不识世务，不亲笔砚的缘故，终于下了好几次决心，而仍不敢把这心愿来实现。”

(3).不亲身力行。《韩非子·外储说左上》：“《诗》曰：不躬不亲，庶民不信。”《诗·小雅·节南山》作“弗躬弗亲”。

宁亲

(1).使父母安宁。 汉 扬雄 《法言·孝至序》：“孝莫大於寧亲，寧亲莫大於寧神。” 南朝 宋 颜延之 《宋文帝元后哀策文》：“钦若皇姑，允迪前徽。孝达寧亲，敬行宗祀。” 宋 陆游 《谢赦表》：“一日三朝，虽极寧亲之大养；四方万里，尚忧庶狱之无辜。”

(2).省亲。 唐 李白 《送王孝廉觐省》诗：“寧亲候海色，欲动孝廉船。” 宋 张孝祥 《多丽》词：“去国虽遥，寧亲渐近，数峰青处是吾州。”