一面琴为方外友，数篇诗当橐中金

出自宋代俞紫芝《旅中谕怀》：

白浪红尘二十春，就中奔走费光阴。
有时俗事不称意，无限好山都上心。
一面琴为方外友，数篇诗当橐中金。
会须将尔同归去，家在碧溪烟树深。

注释参考

一面

一面 (yīmiàn) 物体的一个表面 one side 方面 one aspect 表示一个动作跟另一个动作同时进行 at the same time;simultaneously 他一面跑,一面喊

方外友

不涉尘世的朋友。多指僧、道、隐者。《新唐书·隐逸传·田游岩》：“﹝ 游巖 ﹞蚕衣耕食，不交当世，惟与 韩法昭 、 宋之问 为方外友。” 宋 惠洪 《冷斋夜话》卷十：“ 赵悦道 休官归 三衢 ，作高斋而居，禪诵精严，如老烂头陀。与 钟山 佛慧禪师 为方外友。”

中金

白银。《汉书·食货志下》：“金有三等，黄金为上，白金为中，赤金为下。” 颜师古 注引 孟康 曰：“白金，银也。”后称银为中金。 宋 王禹偁 《谢宣赐表》：“颁厥篚之綵繒，锡中金之器皿。” 宋 邵伯温 《闻见前录》卷一：“父以贫为辞，长老者赠以中金百两。”