夜半解围灯寂寞，樽前翻却酒阑珊

出自宋代黄庭坚《观叔祖少卿奕棋》：

世上滔滔声利间，独凭棋局老青山。
心游万里不知远，身与一山相对闲。
夜半解围灯寂寞，樽前翻却酒阑珊。
因观胜负无常在，生死□□□不关。

注释参考

半解

(1).剖分为二。《左传·宣公十六年》“王享有体荐” 晋 杜预 注：“享则半解其体而荐之，所以示其俭。”

(2).未全理解。 宋 严羽 《沧浪诗话·诗辩》：“有透彻之悟，有但得一知半解之悟。”

寂寞

寂寞 (jìmò) 冷清孤单;清静 solitary;lonely;lonesome 寂寞难耐 静寂无声 deadly still

翻却

(1).倾覆。《旧唐书·黄巢传》：“金色虾蟆争努眼，翻却 曹州 天下反。”

(2).反而。 宋 欧阳修 《玉楼春》词：“多情翻却似无情，赢得百花无限妒。”

酒阑

谓酒筵将尽。《史记·高祖本纪》：“酒阑， 吕公 因目固留 高祖 。” 裴駰 集解引 文颖 曰：“阑言希也。谓饮酒者半罢半在，谓之阑。” 唐 杜甫 《魏将军歌》：“吾为子起歌《都护》，酒阑插剑肝胆露。” 鲁迅 《集外集拾遗·＜无题＞诗之二》：“皓齿 吴 娃唱《柳枝》，酒阑人静暮春时。”