假托伊来，遮阑便了，免得惊风侵梦时

出自宋代陈著《沁园春（□竹窗纸枕屏）》：

小枕屏儿，面儿素净，吾自爱之。
向春晴欲晓，低斜半展，夜寒如水，屈曲深围。
消得题诗，不须作画，潇洒风流未易涯。
人间世，但此身安处，是十分奇。
笑他富贵家儿。
这长物何为著意□。
便绮罗六扇，何如玉洁，丹青万状，都是钱痴。
假托伊来，遮阑便了，免得惊风侵梦时。
何须泥，要物常随我，不物之随。

注释参考

假托

假托 (jiǎtuō) 借故推托 on the pretext of 假托有事 冒名顶替 under sb.else’s name 假借;凭借 by means of 小品是假托故事来讽刺时弊的表演

遮阑

见“ 遮拦 ”。

便了

便了 (biànliǎo) ——助词,用在句末,跟“就是了”相同 如有差池, 由我担当便了

免得

免得 (miǎnde) 免去,省得 so as not to;so as to avoid 多问几句,免得走错路

惊风

惊风 (jīngfēng) 小儿病名。急惊风、慢惊风的统称 infantile convulsion