行人醉出双门道，少妇愁看七里烽

出自唐代张谓《送皇甫龄宰交河》：

将军帐下来从客，小邑弹琴不易逢。
楼上胡笳传别怨，尊中腊酒为谁浓。
行人醉出双门道，少妇愁看七里烽。
今日相如轻武骑，多应朝暮客临邛。

注释参考

行人

行人 (xíngrén) 步行的人。古指出行的人;出征的人;又作使者的通称 pedestrian 会其行人发露,瓒亦枭夷,故使锋芒错缩,厥图不果。——《三国演义》 行人驻足听。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 行人弓箭各在腰。——唐· 杜甫《兵车行》 过者问行人 行人但云点行频

门道

门道 (méndào) 通常为巨大的门洞,两侧常有塔楼 pylon 门道 (méndao) 可能途径,门路 way to do sth.;access;knack 社会联系 social connections

少妇

少妇 (shàofù) 已婚的年轻女子 wench;young married woman