遇着中秋时节近，剪绒花勣斗鹌鹑。

出自朱有炖《元宫词·金风苑树日光晨》

金风苑树日光晨，内侍鹰坊出入频。
遇着中秋时节近，剪绒花勣斗鹌鹑。

注释参考

中秋

中秋 (zhōngqiū) 农历八月十五日 mid-autumn 会中秋。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

时节

时节 (shíjié) 季节;时令 season 好雨知时节,当春乃发生。——唐· 杜甫《春夜喜雨》 又如:清明时节;秋收时节 时候 time 正是江南好风景,落花时节又逢君。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

绒花

绒花 (rónghuā) 以丝绒为材料制做的花、鸟等工艺品 velvet flowers

斗鹌鹑

亦作“鬭鵪鶉”。一种博戏。相传始于 唐 代， 玄宗 时 西凉 人进献鹌鹑，能随金鼓节奏争斗，宫中养以为戏。后即流行民间。 明 谢肇淛 《五杂俎·物部一》：“ 江 北有鬭鵪鶉，其鸟小而驯，出入怀袖，视鬭鸡又似近雅。” 清 葛元煦 《沪游杂记》十一：“ 沪 人霜降后喜鬭鵪鶉，畜养者以绣囊悬胸前，美其名曰冬兴将军……鬭时，贴标头分筹马，每鬭一次谓之一圈。”