说与钓鱼间胜友，主人未可清闲

出自元代张可久《木兰花慢 常熟徐氏山园》：

看红钓鱼梅未了，搴杜若，结幽兰。
喜树遮云鬓，地开月钓鱼，竹＊风鬟。
投竿。
钓1|1鱼1-1台下，似画舫、和雨阁前滩。
龙挂古藤千丈，鹤眠矮屋三间。
跻攀。
危磴小阑干。
松外倚高寒。
且缓步寻诗，忘怀唤钓鱼，满意看山。
斓斑。
紫苔外晕，拂苍云、字字碧琅＊。
说与钓鱼间胜友，主人未可清闲。

注释参考

钓鱼

钓鱼 (diàoyú) 用钓具捕鱼 go fishing;angle or fish with a hook and line

胜友

胜友 (shèngyǒu) 极其要好的朋友;益友 wise or good friends 他交游甚广,胜友如云

主人

主人 (zhǔrén) 在社交或商业活动中接待客人或顾客的人 host;hostress;master;mistress 抵主人所。——唐· 柳宗元《童区寄传》 逆旅主人。——明· 宋濂《送东阳马生序》 财物的所有人 owner 无罪于主人。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》 权力的所有人;有其他人为其工作或在他手下工作的人;狗、马等的所有者 master 国家的主人 主人与仆人 打狗也得看主人 接待宾客的人 host 主人下马客在船。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 主人忘归客不发。

未可

未可 (wèikě) 不可 cannot

清闲

清闲 (qīngxián) 摆脱工作或摆脱精神集中的状态或事实 vacancy