赖有金华慈悯力，火坑化作白莲池

出自宋代释慧远《偈颂一百零二首》：

浓云泼墨无回互，疾焰过风不可窥。
赖有金华慈悯力，火坑化作白莲池。

注释参考

金华

金华 (Jīnhuá) 浙江省县级市及专区政府所在地。位于浙江省中部,面积2227平方公里,市区面积18平方公里,人口84万,市区人口11万。经济以农业为主,出产以金华火腿闻名 Jinhua

慈悯

慈憫 (cí mǐn)

慈愛和憐憫。

西遊記．第二十六回：「伏望慈憫，俯賜一方，以救唐僧，早早西去！」

火坑

火坑 (huǒkēng) 比喻极为悲惨痛苦的生活境地 fiery pit;abyss of suffering

化作

(1).化育生成。《庄子·天道》：“万物化作，萌区有状，盛衰之杀，变化之流也。” 太平天囯 李秀成 《自述》：“自拜上帝之后，件件可悉，不知天意如何化作此人。”

(2).变成。 南朝 梁 任昉 《述异记》卷下：“ 庐陵 有木客鸟，大如鹊，千百为羣，不与众鸟相厠。俗云是古之木客花化作。”《西游记》第十五回：“却才是 金头揭諦 请了菩萨来，把那涧里龙化作我们的白马。” 鲁迅 《野草·雪》：“寒夜使他结一层冰，化作不透明的水晶模样。”

白莲池

唐 宫中的池名。 唐 范传正 《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑序》：“将处司言之任，多陪侍从之游。他日泛 白莲池 ，公不在宴。皇欢既洽，召公作序。”