贴子传新语

出自宋代佚名《贺新郎（开禧丁卯端午中都借石林韵）》：

贴子传新语。
问自来、翰林学士，几多人数。
或道江心空铸镜，或道艾人如舞。
或更道、冰盘消暑。
或道芸香能去蠹，有宫中、斗草盈盈女。
都不管，道何许。
。
离骚古意盈洲渚。
也莫道、龙舟吊屈，浪花吹雨。
只有辟兵符子好，少有词人拈取。
谁肯向、贴中道与。
绝口用兵两个字，是老臣、忠爱知难阻。
写此句，绛纱缕。

注释参考

贴子

典押儿子。《南齐书·周颙传》：“亦有摧臂斮手，苟自残落，贩佣贴子，权赴急难。”

(1).柬帖。 清 李渔 《意中缘·卷帘》：“待我明日写一个贴子送到兵马司去，打断你的狗筋。”

(2).告示。 王汶石 《风雪之夜·大木匠》：“你，出个贴子吧！上头写明：是男是女，多大年纪，长胡子没长，穿的啥袄啥裤，几时出走。”

(3).即贴子词。 宋 张邦基 《墨庄漫录》卷九：“翰苑岁供禁中立春、端午贴子，前后多矣，率多拟效旧语，故少新意。”参见“ 贴子词 ”。

新语

(1).新鲜的话题；新颖的语句。 唐 杜甫 《解闷》诗之六：“即今耆旧无新语，漫钓槎头缩颈鯿。”

(2).新的语词。 章炳麟 《文学说例》：“然寻检雅詁，废语多有可用为新语者。” 鲁迅 《书信集·致陶亢德》：“他们的新语，方言，常见于小说中，而没有完备的字典，只能问 日本 人，这可就费事了。”