遥想紫泥封诏罢，夜深应隔禁墙闻。

出自唐朝杜牧《寄沣州张舍人笛》

发匀肉好生春岭，截玉钻星寄使君。
檀的染时痕半月，《落梅》飘处响穿云。
楼中威凤倾冠听，沙上惊鸿掠水分。
遥想紫泥封诏罢，夜深应隔禁墙闻。

注释参考

遥想

紫泥封

即紫泥书。 唐 武元衡 《送崔舍人起居》诗：“赤墀同拜紫泥封，駟牡连徵侍九重。” 宋 辛弃疾 《最高楼·闻周氏旌表有期》词：“看明朝，丹凤詔，紫泥封。” 元 本 高明 《琵琶记·新进士宴杏园》：“九重天上声名动，紫泥封已传丹凤。”参见“ 紫泥书 ”。

夜深

犹深夜。 唐 杜甫 《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐 戴叔伦 《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

禁墙

犹禁垣。指皇宫。 唐 郑谷 《长门怨》诗之一：“閒把罗衣泣凤皇，先朝曾教舞霓裳；春来却羡桃花落，得逐晴风出禁墙。”《再生缘》第四一回：“餘皆细点佳酥类，都是那，上赐东西出禁墙。”