挥手自兹去，萧萧班马鸣

出自唐代李白《送友人》：

青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。

注释参考

挥手

[wave;wave one's hand] 挥动手臂或手中拿着的东西表示信号、问候或致敬

不住地向他挥手,直到列车在远处消失

详细解释

(1).挥动手臂。表示告别。 晋 刘琨 《扶风歌》：“挥手长相谢，哽咽不能言。” 宋 张耒 《离黄州》诗：“扁舟发孤城，挥手谢送者。” 清 纳兰性德 《摸鱼儿·送座主德清蔡先生》词：“酬知有愿频挥手，零雨凄其此日，休太息。” 瞿秋白 《饿乡纪程》三：“我现在是万缘俱寂，一心另有归向了，一挥手，决然就走！”

(2).挥动手臂。表示挥之使去。 巴金 《灭亡》第二章：“‘去！去！我不认识你！’他向她挥手说。” 茅盾 《子夜》十四：“然后又对那站在客厅门外候命令的 高升 挥手，暴躁地说道：‘去罢！不用打了！’”

(3).谓弹奏古琴。 三国 魏 嵇康 《琴赋》：“ 伯牙 挥手， 钟期 听声。”《宋书·隐逸传·戴颙》：“凡诸音律，皆能挥手。” 唐 李白 《听蜀僧濬弹琴》诗：“为我一挥手，如听万壑松。”

萧萧

萧萧 (xiāoxiāo) 形容马嘶鸣声 whinny and neigh 马鸣萧萧 萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》 车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》 风声 sough;whistle 风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》 风萧萧 冷落凄清的样子 desolate 花白稀疏的样子 thin 祖父看见了镜里的白发萧萧

班马

班马 (bānmǎ) 离群的马 scattered horse 萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》