脱却貂襜褕，新著五彩衣

出自唐代独孤及《官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省》：

君不见官渡河两岸，三月杨柳枝。
千条万条色，一一胜绿丝。
花作铅粉絮，叶成翠羽帐。
此时送远人，怅望春水上。
远客折杨柳，依依两含情。
夹郎木兰舟，送郎千里行。
郎把紫泥书，东征觐庭闱。
脱却貂襜褕，新著五彩衣。
双凤并两翅，将雏东南飞。
五两得便风，几日到扬州。
莫贪扬州好，客行剩淹留。
郎到官渡头，春阑已应久。
殷勤道远别，为谢大堤柳。
攀条倘相忆，五里一回首。
明年柳枝黄，问郎还家否。

注释参考

脱却

脱掉。 唐 王建 《从军后答山友》诗：“爱仙无药住溪贫，脱却山衣事 汉 臣。” 宋 王谠 《唐语林·补遗二》：“我脱却伊緑衫，便与紫着。” 清 俞樾 《茶香室丛钞·上大人》：“脱却著肉汗衫。”

襜褕

古代一种较长的单衣。有直裾和曲裾二式，为男女通用的非正朝之服，因其宽大而长作襜襜然状，故名。《史记·魏其武安侯列传》：“ 元朔 三年， 武安侯 坐衣襜褕入宫，不敬。” 司马贞 索隐：“襜，尺占反。褕音踰。谓非正朝衣，若妇人服也。”《汉书·雋不疑传》：“ 始元 五年，有一男子乘黄犊车，建黄旐，衣黄襜褕，著黄冒，诣北闕，自谓 卫太子 。” 颜师古 注：“襜褕，直裾襌衣。”《汉书·何并传》：“ 林卿 迫窘，乃令奴冠其冠被其襜褕自代。” 颜师古 注：“襜褕，曲裾襌衣也。” 唐 李白 《秋浦清溪雪夜对酒客有唱鹧鸪者》诗：“披君貂襜褕，对君白玉壶。” 清 姚鼐 《仇英＜明妃图＞》诗：“中有襜褕拥独骑，落日黄沙万马迹。”参阅 周锡保 《中国古代服饰史》第五章第一节。

五彩衣

五色彩衣。亦特指 春秋 时 楚国 隐士 老莱子 娱亲所穿的彩衣。 宋 苏舜钦 《老莱子》诗：“颯然双鬢白，尚服五綵衣。”参见“ 老莱衣 ”。