三月露桃芳意早，细看花枝，人面争多少

出自宋代晏几道《蝶恋花》：

碾玉钗头双凤小，倒晕工夫，画得宫眉巧。
嫩麯罗裙胜碧草，鸳鸯绣字春衫好。
三月露桃芳意早，细看花枝，人面争多少。
水调声长歌末了，掌中杯尽东池晓。

注释参考

三月

三月 (sānyuè) 格里历(即阳历)每年的第三个月 march 农历(阴历)每年的第三个月,第三个朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三个月 three months

露桃

语本《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃旁。”后因用“露桃”称桃树、桃花。 唐 顾况 《瑶草春》诗：“露桃穠李自成蹊，流水终天不向西。” 前蜀 韦庄 《南省伴直》诗：“ 文昌 二十四僊曹，尽倚红簷种露桃。” 宋 黄机 《夜行船·京口南园》词：“红溅罗裙三月二。露桃开，柳眠又起。”

芳意

(1).指春意。 唐 徐彦伯 《同韦舍人元旦早朝》诗：“相问韶光歇，弥怜芳意浓。” 明 刘基 《即事》诗：“芳意自随流水逝，华年不为老人留。”

(2).对他人情意的美称。 唐 王贞白 《独芙蓉》诗：“芳意羡何物？双双鸂鶒飞。”

细看

细看 (xìkàn) 仔细地观察 scrutinize;look at carefully

花枝

(1).开有花的枝条。 唐 王维 《晚春归思》诗：“春虫飞网户，暮雀隐花枝。” 明 谢谠 《四喜记·花亭佳偶》：“浅印花鞋小，斜插花枝鬢欲烧。” 萧红 《夏夜》：“她过来似用手打我，嘴里似乎咒我，她依过的那花枝，立刻摇闪不定了。”

(2).比喻美女。 前蜀 韦庄 《菩萨蛮》词：“此度见花枝，白头誓不归。” 宋 张景修 《虞美人》词：“旁人应笑髯公老，独爱花枝好。” 清 唐孙华 《五舫诗为同年狄向涛太史赋》：“花枝斜倚镜臺前，晚妆人倦娇相向。”

面争

当面劝谏或争论。 明 方孝孺 《戆窝记》：“遇事輒面争其短，无所忌，此皆流俗所谓戇人也。” 明 沉德符 《野获编·礼部一·吴悟斋夺谥》：“仪郎与 吴 面争，不便具覆。”

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或数量大小 how much 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——唐· 杜牧《江南春绝句》 你有多少钱 或多或少;未特别指出的或未确定的东西(如数量或价格) so much 按多少钱一里收费 稍微 somewhat 天气多少有些变化 疑问代词 how many 问数量 正不曾问得你多少价钱。——《水浒传》 表示不定的数量 最后终于写出来了——作了多少努力,得到了多少欢乐,只有这位业余作者才知道