寺悬金榜半山隅，石路荒凉松树枯

出自唐代卢纶《斅颜鲁公送挺赟归翠微寺》：

挺赟惠学该儒释，袖有颜徐真草迹。
一斋三请纪行诗，诮我垂鞭弄鸣镝。
寺悬金榜半山隅，石路荒凉松树枯。
虎迹印雪大如斗，闰月暮天过得无。

注释参考

悬金

(1).犹悬赏。《后汉书·党锢传序》：“於是天子震怒，班下郡国，逮捕党人……或有逃遁不获，皆悬金购募。” 唐 刘知几 《史通·忤时》：“切以纲维不举而督课徒勤，虽威以刺骨之刑，勗以悬金之赏，终不可也。”

(2).古代厌胜术之一。参见“ 悬炭 ”。

半山

半山 (bànshān) 山腰 halfway up a hill 而半山居(停着)雾若带然。——清· 姚鼐《登泰山记》

荒凉

荒凉 (huāngliáng) 荒芜冷落。形容旷野无人的景况 bleak and desolate;barren;wild 一个荒凉的村庄

松树

松树 (sōngshù) 松属(Pinus)的植物 pine tree