运石早知能赎罪，上书何必待缇萦

出自宋代方信孺《九曜石》：

九峰参立倚空明，好事传闻应列星。
运石早知能赎罪，上书何必待缇萦。

注释参考

早知

早知 (zǎozhī) 对未来事件能超常预知的现象 precognition

赎罪

[atone for one's crime] 在基督教的教义中,认为人类有“原罪”,故人生来皆负有罪孽。其后耶稣基督被钉十字架,即代表流其宝血为世人赎罪,使世人免去其原罪;又指以功劳抵免刑责

立功赎罪

详细解释

(1).用钱物赎免罪行。《史记·平準书》：“ 弘羊 又请令吏得入粟补官，乃罪人赎罪。”《旧五代史·唐书·明宗纪》：“权知 荆南 军府事 高从诲 上章首罪，乞修职贡，仍进银三千两赎罪。” 明 徐光启 《农政全书》卷三：“已又招民输粟补官暨赎罪，而督有司积粟，视州邑大小有差。”

(2).谓用某种实际表现抵销罪过。 明 汤显祖 《南柯记·朝议》：“斩 周弁 恐伤駙马之心，不如免死，立功赎罪。” 巴金 《家》二六：“去，他必须到她那里去，去为他自己赎罪。”

上书

上书 (shàngshū) 向君主进呈书面意见;给地位高的人写信陈述意见 submit a written statement to a higher authority 上书乞骸骨。——《后汉书·张衡传》 吾上书太夫上,谱汝诸孙中。——清· 全祖望《梅花岭记》 旧时指私塾先生给儿童讲授新课 give a new lesson

何必

何必 (hébì) 反问的语气表示不必 be not necessary;there is no need;why 何必去那么早

缇萦

人名， 汉 代孝女。 汉文帝 时，太仓令 淳于意 有罪当刑，系 长安 狱。其少女 缇萦 随父至 长安 ，上书请入身为官婢，以赎父罪。帝怜之，为除肉刑， 意 乃得免。见《史记·孝文本纪》、 汉 刘向 《列女传·齐太仓女》。后代用为称颂孝女的典故。 元 王逢 《银瓶娘子辞》：“官家明圣如 汉 主，妾心愧死 緹縈 女。” 明 陆采 《明珠记·宫怨》：“心空切，救不能，梦魂长遶 夏臺城 ，怎得似 緹縈 。” 聂绀弩 《女子教育一文献》：“有家庭，她们就是救父的 缇萦 ，替父的 木兰 ，举案齐眉的 孟光 。”