料如今，甘心海角天涯。

出自宋代佚名《失调名》：

料如今，甘心海角天涯。

注释参考

如今

如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》 如今咱们山村也有了自己的大学生

甘心

甘心 (gānxīn) 情愿 willingly;readily 他是甘心受罚的 初,武帝感 张骞之言,甘心欲通 大宛诸国,使者相望于道,一岁中多至十余辈。——《汉书·西域传》 满意;满足 be reconciled to;be complacent about 不达目的绝不甘心 不愿得地,愿得张仪而甘心焉。——《史记·屈原贾生列传》

海角天涯

海角天涯 (hǎijiǎo-tiānyá) 天涯海角。形容非常偏僻遥远的地方 the remotest corners of the earth 春生何处暗周游,海角天涯遍始休。——唐· 白居易《浔阳春三首》 成语解释形容极远的地方，或彼此相隔极远。海角天涯出处唐·白居易《春生》：“春生何处暗周游，海角天涯遍始休。”