上楼更衣玉山倒，腰间带脱金犀毗

出自元代杨维桢《春侠杂词十二首》：

金丸脱手弹鹦鹉，玉鞭嬉笑击珊瑚。
侍儿无赖有如此，知是霍家冯子都。
花袍白面呼郎神，当阶夺花不避人。
天马乘龙金络脑，贾家贵婿正娇春。
柘林纵猎金毛鹰，花街行春银面马。
夜宿倡楼酒未醒，飘风吹落鸳鸯瓦。
朱提注酒酒如池，太白淋漓吃不辞。
上楼更衣玉山倒，腰间带脱金犀毗。
蜀琴初奏双鸳鸯，解竹和鸣双凤凰。
夜阑酒散不上马，紫荆月堕西家墙。
石上叶生青凤尾，阶前花开黄鹄觜。
美人弄水百花池，水洒花枝双蝶起。
宜男草生小院西，阶前锦石与人齐。
钱塘潮生当午信，丹鸡飞上上头啼。
凤凰城外横门道，小妓军装金线袄。
春晖无赖苦撩人，自下雕鞍蹋芳草。
西江媛人久不见，手把新题合欢扇。
鲤鱼凭送相思书，霸王门前水如箭。
美人遗我昆溪竹，未写雌雄双凤曲。
爱惜长竿系钓缗，钓得西江双比目。
昨夜布衣行九州，今日绣衣拜冕旒。
马前清道一千步，当街不敢阚高楼。
关右新来豪杰客，姓字不通人不识。
夜半酒醒呼阿吉，碧眼胡儿吹笔笛。

注释参考

更衣

(1) [change one's clothes]∶更换衣服

是日,武帝起更衣, 子夫侍尚衣轩中得幸。——《史记·外戚世家·卫皇后》

请更衣

(2) [go to the lavatory]∶避讳语。指去厕所大小便

权起更衣,肃追于宇下。——《资治通鉴》

(1).换衣服。《史记·外戚世家》：“是日， 武帝 起更衣， 子夫 侍尚衣轩中，得幸。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》：“巾櫛粧饰毕，请更衣，衣又珍异。”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“忽报藩臺着人来请， 继之 便去更衣。”

(2).借指宫女。 南朝 梁简文帝 《执笔戏书》诗：“夜夜有明月，时时怜更衣。” 唐 王建 《宫人斜》诗：“一边载出一边来，更衣不减寻常数。”

(3).指换衣休息之处。《汉书·东方朔传》：“后乃私置更衣。” 颜师古 注：“为休息易衣之处。”《汉书·王莽传下》：“见 王路堂 者，张於西厢及后阁更衣中。” 颜师古 注引 晋灼 曰：“更衣中，谓朝贺易衣服处，室屋名也。”

(4).指帝王陵寝的便殿。《后汉书·章帝纪》：“臣愚以为更衣在中门之外，处所殊别，宜尊庙曰 显宗 ，其四时禘祫，於 光武 之堂，閒祀悉还更衣，共进《武德》之舞，如 孝文皇帝 祫祭 高庙 故事。” 李贤 注：“更衣者，非正处也。园中有寑，有便殿。寑者，陵上正殿。便殿，寑侧之别殿，即更衣也。” 晋 袁宏 《后汉纪·献帝纪》：“ 明帝 遗詔无起寝庙，藏主於 世祖 庙更衣。更衣者，帝王入庙之便殿也。” 清 昭槤 《啸亭续录·北郊斋宫》：“其后斋宫为更衣别殿，不復驻蹕焉。”

(5).古时大小便的婉辞。 汉 王充 《论衡·四讳》：“夫更衣之室，可谓臭矣；鲍鱼之肉，可谓腐矣。然而，有甘之更衣之室，不以为忌；肴食腐鱼之肉，不以为讳。” 汉 张仲景 《伤寒论·少阴病》：“少阴病，下利，脉微濇，呕而汗出，必数更衣，反少者，当温其上，灸之。”《水浒传》第四三回：“ 曹太公 推道更衣，急急的到里正家里。”

玉山倒

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》：“ 嵇叔夜 之为人也，巖巖若孤松之独立；其醉也，傀俄若玉山之将崩。”后因以“玉山倒”形容人酒醉欲倒之态。 唐 李白 《襄阳歌》：“清风朗月不用一钱买，玉山自倒非 人 推。” 宋 苏辙 《闻王巩还京会客剧饮戏赠》诗：“烛花零落玉山倒，诗笔欹斜翠袖扶。” 宋 柳永 《小镇西犯》词：“酩酊谁家年少。信玉山倒。家何处，落日眠芳草。”

犀毗

(1).带钩。《汉书·匈奴传上》：“黄金飭具带一，黄金犀毗一。” 颜师古 注：“犀毗， 胡 带之钩也。亦曰鲜卑，亦谓师比，总一物也，语有轻重耳。” 元 杨维桢 《春侠杂词》之四：“上楼更衣玉山倒，腰间带脱金犀毗。”

(2).亦作“ 犀皮 ”。漆器的别称。 宋 俞琰 《席上腐谈》卷上：“漆器有所谓犀皮者，出 西毘国 ，讹而为犀皮。” 明 马愈 《马氏日抄·犀毗》：“髹器称犀毗者，人不解其义，譌为犀皮……盖毗者，脐也。犀牛皮坚有文，其脐旁四面文如饕餮相对，中一圜眼，坐卧起伏，磨礪光滑。西域人 剸西 ，剜取之以为腰带之饰……后世髹器倣而为之，曰白犀毗焉。有以细石水磨，混然成凹者，曰滑地犀毗。黑剔为是，红剔则失本义矣。”