古来丞尚涉文书，近世何曾识吏胥

出自宋代周必大《太和县丞厅葺三亭于官廨曰真清曰特秀曰成溪》：

古来丞尚涉文书，近世何曾识吏胥。
不对溪山种桃李，官居真复似僧居。

注释参考

古来

古来 (gǔlái) 自古以来 since time immemorial 古来如此 古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。——唐· 李白《将进酒》 试问古来几曾见破镜能重圆。——清· 林觉民《与妻书》

文书

文书 (wénshū) 指公文、书信、契约等 document;official despatch 手把文书口称敕。——唐· 白居易《卖炭翁》 文书下行直省。——清· 方苞《狱中杂记》 从事公文、书信工作的人员 copy clerk 文字书籍 book

近世

近世 (jìnshì) 近代 modern times 近世寇莱公豪奢冠一时。—— 宋· 司马光《训俭示康》

何曾

何曾 (hécéng) 反问表示未曾 never 你何曾想到他今天会成为总统?

吏胥

吏胥 (lìxù) 地方官府中掌管簿书案牍的小吏 petty official