方今天下饥，路粮无些小

出自隋代佚名《挽舟者歌》：

我兄征辽东，饿死青山下。
今我挽龙舟，又阻隋堤道。
。
方今天下饥，路粮无些小。
前去三千程，此身安可保！。
寒骨枕荒沙，幽魂泣烟草。
悲损门内妻，望断吾家老。
。
安得义男儿，焚此无主尸。
引其孤魂回，负其白骨归！

注释参考

方今

方今 (fāngjīn) 现今;而今 now;at present 方今之世 方今之时,臣以神遇而不以目视。——《庄子·庖丁解牛》

天下

天下 (tiānxià) 四海之内,全中国 land;whole China under heaven 鱼鳖鼋鼍为天下富。——《孙子·谋政》 威天下不以兵革之利。——《孟子·公孙丑下》 天下三分。——诸葛亮《出师表》 天下之美。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》 人世间,社会上 among people;on society 天下谁人不识君。——唐· 高适《别董大》 天下物皆然。——清· 袁枚《黄生借书说》 天下事有难易乎。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》 全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下缟素。——《战国策·魏策》 天下顺之。——《孟子·公孙丑下》 以天下之所顺。 先天下之忧而忧。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 后天下之乐而乐。 国家或国家的统治权 rule;domination 传天下不足多。——《韩非子·五蠹》 为天下理财。——宋· 王安石《答司马谏议书》 共争天下。——《资治通鉴》 天下事谁可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》 自然界,天地间 nature;between heaven and earth 知天下之寒。——《吕氏春秋·察今》

路粮

指旅途中备用的食粮。《宋书·孔觊传》：“我在彼三载，去官之日，不办有路粮。”《魏书·元平原传》：“北州戍卒一千餘人，还者皆给路粮。百姓咸称咏之。” 宋 苏辙 《龙川别志》卷下：“比麦熟，人给路粮遣归。”

无些

没有一点儿。 宋 周邦彦 《迎春乐·携妓》词：“趁歌停舞罢来相扰，醒醒箇，无些酒。”《朱子语类》卷六三：“此处縝密，无些渗漏。”