人寰隔绝无人到，洞府深沉有路通

出自宋代陆游《罗山平云阔中阁》：

上方高阁与云齐，蜡屐穿云步步跻。
却恐此身生羽翼，不从平地作阶梯。
九门路接青霄近，四望山连碧海低。
徙倚阑干重回首，疏林烟暝野猿啼。
万仞仙山插太空，山腰依约见莲宫。
人寰隔绝无人到，洞府深沉有路通。
石隙生云埋柱础，海光浮日映帘栊。
野僧斋罢凭阑久，千里秋毫入望中。

注释参考

人寰

人寰 (rénhuán) 人间;人世 the world 惨绝人寰

隔绝

隔绝 (géjué) 阻隔,分隔断绝 seal off from;isolate 与外界完全隔绝 我竟与闰土隔绝到这地步了,但我们的后辈还是一气, 宏儿不是正在想念 水生么。—— 鲁迅《故乡》

无人

(1).没有人才。《左传·文公十三年》：“﹝ 士会 ﹞乃行。 绕朝 赠之以策，曰：‘子无谓 秦 无人，吾谋适不用也。’” 金 元好问 《曲阜纪行》诗之八：“吾谋未及用，勿谓 秦 无人。”

(2).没有人；没人在。《史记·范雎蔡泽列传》：“ 秦王 屏左右，宫中虚无人。” 三国 魏 应璩 《与侍郎曹良思书》：“足下去后，甚相思想。《叔田》有无人之歌，闉闍有匪存之思，风人之作，岂虚也哉！” 宋 柳永 《斗百花》词：“深院无人，黄昏乍拆鞦韆，空锁满庭花雨。”参阅《诗·郑风·叔于田》。

洞府

洞府 (dòngfǔ) 神话中神仙居住的地方 abode of fairies and immortals

深沉

(1) [deep]

(2) 指声音低沉

大提琴深沉的音调

(3) 形容程度深

暮色深沉

(4) [concealing one's real feelings]∶沉稳;不外露

深沉的微笑

(5) [deep and serene]∶幽深

闺阁深沉

详细解释

见“ 深沉 ”。