盍思度外意，径略纸上语

出自宋代陈造《送叶主簿楚州应钱帅之招》：

汉庭用少余，无策销外侮。
充国七十翁，胜算定樽俎。
夫君谭西北，万里真自睹。
诸将失投机，遽岂一二灵敏。
形势可聚米，君王未借箸。
江湖五十年，帝阍严九虎。
后生不更事，儿戏议边圉。
圆方殊枘凿，寂默忍羁旅。
平生干霄气，百吞不一吐。
白眼阅流俗，闭口避尔汝。
山阳文武资，干国今吉甫。
清啸临筹边，志已无骑虏。
经年虚代舍，须君作谋主。
心嗤区区郑，缓不省之武。
盍思度外意，径略纸上语。
山阳吾未识，仿佛梦眉宇。
断知磊落人，众弃能独取。
一卮劝临分，三叹欲轻举。
抒君胸中奇，定作商应羽。
还应访隐沦，道我听鸡舞。

注释参考

思度

(1).才思器量。《三国志·吴志·鲁肃传》“ 肃 年四十六， 建安 二十二年卒” 裴松之 注引 三国 吴 韦昭 《吴书》：“ 肃 为人方严……思度弘远，有过人之明。”

(2).谓才思气度。《世说新语·赏誉》“ 严仲弼 九皋之鸣鹤，空谷之白驹” 刘孝标 注引 晋 蔡洪 《与刺史周浚书》：“ 严隐 ，字 仲弼 ……稟气清纯，思度渊伟。”

考虑，思忖。 宋 范仲淹 《奏陕西河北攻守等策》：“臣等思度，是和与不和，俱为大患。”

外意

(1).贰心；异志。《三国志·蜀志·刘璋传》：“今州中诸将 庞羲 、 李异 等，皆恃功骄豪，欲有外意，不得 豫州 ，则敌攻其外，民攻其内，必败之道也。” 晋 干宝 《搜神记》卷五：“ 望子 忽生外意，神便絶往来。”《水浒传》第一一一回：“ 吕枢密 道：‘你两个来到，恐有他意。’ 穆弘 道：‘小人父子一片孝顺之心，怎敢怀半点外意。’”

(2).文字描绘的表面意义。与内意相对。 宋 胡仔 《苕溪渔隐丛话后集·张天觉》：“ 苕溪渔隐 曰： 圣俞 《金针诗格》云：‘﹝诗﹞有内外意，内意欲尽其理，外意欲尽其象，内外含蓄，方入诗格。’”

纸上语

书中的表面文字。相对于书中的奥义而言。《新唐书·儒学传上·徐文远》：“先生所説，纸上语耳。若奥境，彼有所未见者，尚何观？” 明 沉德符 《野获编·兵部·边材》：“边材一路，大抵自有赋授，及耑门名家，非书生读纸上语，便可抵掌登坛者。”