方池不断簷花滴，欹枕中宵响玉珍

出自宋代程公许《立秋后阴雨逾是新拜礼寺司直这除万大卿厅一》：

伏热翻成十日阴，郁蒸还复以梅霖。
常疑兵结蚩尤祲，犹喜刑清贯索沈。
借得一窗堆简册，浪凭三尺替山林。
方池不断簷花滴，欹枕中宵响玉珍。

注释参考

不断

不断 (bùduàn) 保持或继续,常以没有停顿、没有终止和不间断的方式 continuous 促进生产力的不断发展 没干扰或阻碍的 uninterrupted 人类社会的不断进步 继续但时有停顿的 continual 他的不断出现,引起了我们的警惕 不绝,接连不断 unceasing 夏天这里洪水不断 子孙满堂,万世不断

中宵

中夜，半夜。 晋 陆机 《赠尚书郎顾彦先》诗之二：“迅雷中宵激，惊电光夜舒。” 唐 陆贽 《贞元九年大赦制》：“中宵屡兴，终食累叹。” 清 龚自珍 《忏心》诗：“经济文章磨白昼，幽光狂慧復中宵。” 陈毅 《满江红·游广东旋到海南岛度假》词：“应中宵起舞到鸡鸣，练腰脚。”

响玉

碰击时能发声响的玉石。 唐 冯贽 《云仙杂记·棋声与律吕相应》：“ 元颐本 棋枰声与律吕相应，盖用响玉为盘，非有异术也。”