生长绮纨内，辛勤笔砚间

出自唐代刘禹锡《送李友路秀才赴举》：

谁怜相门子，不语望秋山。
生长绮纨内，辛勤笔砚间。
荣亲在名字，好学弃官班。
伫俟明年桂，高堂开笑颜。

注释参考

生长

生长 (shēngzhǎng) 在一定的生活条件下生物体体积和重量逐渐增加、由小到大的过程 grow 小鸡生长很快 出生和成长;产生和增长 brought up 生长在山区的孩子 小明生长在北京

绮纨

(1).华丽的丝织品。亦指绮纨所制之衣。《后汉书·王符传》：“且其徒御僕妾，皆服文组綵牒，锦绣綺紈，葛子升越，筩中女布。” 三国 魏 曹植 《九华扇赋》：“时清气以方厉，纷飘动兮綺紈。” 南朝 陈 徐陵 《为始兴王让琅邪二郡太守表》：“甫离怀袖，裁脱綺紈。” 清 朱仕琇 《太学生陈君墓志铭》：“自奉甚俭，生平未尝衣綺紈。”

(2).犹纨袴。指富贵之家或其子弟，含贬意。 南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》：“於是有弱冠王孙，綺紈公子，道不挂於通人，声未遒於云阁，攀其鳞翼，丐其餘论，附駔驥之旄端，軼归鸿於 碣石 ，是曰谈交。” 唐 柳宗元 《送萧炼登第后南归序》：“虽在綺紈，而私心慕焉。” 清 孙枝蔚 《寄十四弟实夫》诗：“乡党钦年少，文章傲綺紈。”

辛勤

辛勤 (xīnqín) 勤劳而肯于吃苦 hardworking;industrious;toilful

笔砚

亦作“ 笔研 ”。1.笔和砚。泛指文具。《三国志·魏志·后妃传》“ 文昭甄皇后 ” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》：“年九岁，喜书，视字輒识，数用诸兄笔砚。”《世说新语·方正》“ 夏侯玄 ” 刘孝标 注引 晋 孙盛 《魏氏春秋》：“ 正始 中，护军 曹爽 诛，徵为太常，内知不免，不交人事，不畜笔研。” 宋 孟元老 《东京梦华录·育子》：“至来岁生日，谓之‘周晬’，罗列盘琖於地，盛菓木、饮食、官誥、笔研、筭秤等，经卷鍼綫，应用之物。观其所先拈者，以为徵兆。” 清 昭槤 《啸亭杂录·王太仓上书事》：“时举朝失色，无敢与笔砚者。”

(2).指文墨书写之事。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》：“犹以书工，崎嶇碑碣之间，辛苦笔砚之役。” 唐 李复言 《续玄怪录·李岳州》：“苦心笔砚二十餘年，偕计而试者，亦仅十年，心破魂断，以望斯举，今復无名，岂不终无成乎？” 宋 刘攽 《遣闷》诗之一：“若能全疗诗书癖，用底聊均笔砚劳。”