修竹小阑干，空倚遍寒生翠袖

出自元代王和卿《【大石调】蓦山溪》：

闺情。
。
冬天易晚，又早黄昏后。
修竹小阑干，空倚遍寒生翠袖。
萧郎宝马，何处也恣狂游。
。
。
人已静，夜将阑，不承望今番又。
大抵为人图甚么，况彼各青春年幼。
似恁的厮禁持，寻思来白了人头。
。
。
过一期，胜九秋，强拈针线，把一扇鞋儿绣。
蓦听的马嘶人语，不甫能盼的他来到，他却又早醺醺的带酒。
。
。
枉了教人深闺候，疏狂性惯纵的来自由。
不承望今番做的漏斗，衣纽儿尚然不曾扣。
等的他酒醒时，将他来都明透。
。
。
问着时节只办的摆手，骂着时节永不开口。
我将你耳朵儿揪，你可也共谁人两个欢偶？我将你锦片也似前程，花朵儿身躯，遥望着梅梢上月牙儿咒！。
。

注释参考

修竹

修竹 (xiūzhú) 细长的竹子 thin and long bamboo 茂林修竹

阑干

阑干 (lángān) 纵横交织;弥漫嵌合 criss-cross;athwart 瀚海阑干百丈冰 用竹、木、金属等制成的遮拦物 rail;railing 横流的样子 crisscross flow 忍不住泪珠阑干

寒生

贫苦的读书人。 宋 文莹 《湘山野录》卷下：“某 江 南一寒生，遭际真主。适主上以巨觥敌饮，仅至无算，抵掌语笑，如僚友之无间。” 宋 陆游 《与本路郡守启》：“某潦倒寒生，沉迷薄宦。” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·选姿》：“予一介寒生，终身落魄。”

翠袖

(1).青绿色衣袖。泛指女子的装束。 唐 杜甫 《佳人》诗：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。” 宋 苏轼 《王晋叔所藏画跋尾·芍药》诗：“倚竹佳人翠袖长，天寒犹著薄罗裳。” 清 龚自珍 《菩萨鬘》词：“无言垂翠袖，粉蝶窥人瘦。”

(2).指女子。 宋 辛弃疾 《水龙吟·登建康赏心亭》词：“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪？” 明 何景明 《明妃引》：“琵琶马上再三弹，翠袖朝啼关塞寒。”