仕路风波双白发，闲曹笑傲两诗流

出自宋代黄庭坚《次韵盖郎中率郭郎中休官二首》：

仕路风波双白发，闲曹笑傲两诗流。
故人相见白青眼，新贵即今多黑头。
桃叶柳花明晓市，荻芽蒲笋上春洲。
定知闻健休官去，酒户家园得自由。

注释参考

路风

路风 (lùfēng) 公交、铁路的工作风貌 style of work of railway department

白发

白发 (báifà) 白头发 white hair 白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

闲曹

亦作“闲曹”。1.闲散的官职。《宋书·孔觊传》：“伏愿天明照其心请，乞改今局，授以闲曹。” 宋 曾巩 《福州上执政书》：“或还之闕下，或处以闲曹，或引之近畿，属以一郡。” 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷一：“读之，想见盛世昇平，官领閒曹之乐。” 沉从文 《从文自传·预备兵的技术班》：“十年后跑了半个 中国 ，还是在一个少校闲曹的位置上打发日月。”

(2).清闲的官府。 清 端方 《请改定官制以为立宪预备折》：“ 中国 内阁，昔为枢要，今如閒曹，比之各国，固不同矣。”

笑傲

(1).见“ 笑敖 ”。

(2).嬉笑游玩。 宋 苏辙 《次韵孙户曹朴柳湖》：“犹有曲湖容笑傲，谁言与物苦参差。” 明 陈所闻 《懒画眉·燕子矶即事》曲：“揭天簫鼓中流沸，我笑傲烟霞醉不归。” 清 邹容 《革命军》第二章：“如近日之崇楼杰阁，巍巍高大之 颐和园 ，问其间一瓦一砾，何莫非刻括吾 汉 人之膏脂，以供一卖yin1-1妇 那拉氏 之笑傲？” 郭沫若 《沸羹集·向人民大众学习》：“文艺跟着人类的历史走了三千年的脱离民众的路，真像老鼠钻牛角……老不觉悟的死顽固派，至今都还在牛角尖子里笑傲。”

诗流

指诗人。 唐 杜甫 《送长孙九侍御赴武威判官》诗：“樽前失诗流，塞上得国宝。” 宋 杨万里 《都下和同舍客李元老承信赠诗之韵》：“诗流倡和秋虫鸣，僧房问答狮子吼。” 清 袁枚 《昨冬下苏松喜又得女弟子五人》诗：“从古诗流高寿少，於今闺阁读书多。”