红尘白发不相投，来就僧房借板头

出自宋代李弥逊《访雪峰真歇禅师》：

红尘白发不相投，来就僧房借板头。
大士法中龙象贵，老翁心外水云浮。
长芦江静千山月，枯木岩寒一叶秋。
别后相逢重着语，牧童横笛倒骑牛。

注释参考

红尘

红尘 (hóngchén) 闹市的飞尘,借指繁华的社会 the world of mortals 红尘百戏 佛教指人世间 human society 看破红尘

白发

白发 (báifà) 白头发 white hair 白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

不相投

(1).不投合。《二程遗书》卷八：“ 灵公 问陈， 孔子 遂行，言语不相投。”

(2).无法匹敌。 元 郑廷玉 《楚昭公》第二折：“两下里不相投，休！休！”

僧房

僧人居住的房舍。 南朝 宋 谢灵运 《山居赋》：“临浚流，列僧房。” 唐 张籍 《逢贾岛》诗：“僧房逢着款冬花，出寺吟行日已斜。” 宋 黄庭坚 《次韵答曹子方杂言》：“唤取 张侯 来平章，烹茶煑饼坐僧房。”

板头

(1).指过去刷印书籍雕板的板面数。 明 何良俊 《四友斋丛说·经三》：“余以为《十三经註疏》板头既多，一时工力恐难猝办。但得将《古註十三经》刻行一部，则大有功於圣学。”

(2).指零散的木板。《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“厅房楼房烧做一片白地，三口棺材尽为灰烬，不曾剩一块板头。”