四人归业闾里间，小儿跳浪健儿舞

出自唐代刘禹锡《平蔡州三首》：

蔡州面城中众心面死，妖星面夜落照壕水。
汉家飞将下天来，马箠一挥门洞开。
贼徒崩腾望旗拜，有若群蛰惊春雷。
狂童面缚登槛车，太白夭矫垂捷面。
相公从容来镇抚，常侍郊迎负文弩。
四人归业闾里间，小儿跳浪健儿舞。
汝南晨鸡喔喔鸣，城头鼓角音和平。
路傍老人忆旧事，相与感激皆涕零。
老人收泣前致辞，官军入城人不知。
忽惊元和十二载，重见天宝承平时。
九衢车马浑浑流，使臣来献淮西囚。
四夷闻风失匕箸，天子受贺登高楼。
妖童擢发不足数，血污城西一抔土。
南峰无火楚泽间，夜行不锁穆陵关。
策勋礼毕天下泰，猛士按剑看恒山。

注释参考

四人

四民。 唐 李白 《虞城县令李公去思颂碑》：“公酌以钓道，和之琴心，於是安四人，敷五教。”《资治通鉴·后唐明宗天成四年》：“农於四人之中，最为勤苦。” 胡三省 注：“士农工商，是谓四民。 唐 避 太宗 讳，率谓民为人。”详“ 四民 ”。

归业

回复原来的正业。主要指农业。《资治通鉴·唐肃宗至德元年》：“ 滎阳 、 陈留 胁从兵，皆散令归业。”《宋史·太宗纪一》：“没界外民归业，仍给復三年。” 宋 岳飞 《申省破曹成捷状》：“及夺到被虏人民数万人放令归业。”

闾里

闾里 (lǘlǐ) 乡里 native village;home town 听闾里以版图。——《周礼·小宰》 虽在闾里,慨然有董正天下之志。——《后汉书·岑晊传》

小儿

小儿 (xiǎo’ér) 小孩子;小儿子 children 两小儿辩斗。——《列子·汤问》 两小儿笑曰。 最喜小儿无赖。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》 谦称自己的儿子 my son

跳浪

(1).腾跃跳动。 宋 庞元英 《谈薮》：“驭者云：‘满山皆猴也，数以千万计，行人独过，常遭戏虐，每羣呼跳浪而至，攀缘头目，胸项手足，衮成毛毬，虽有兵刃，亦无所施。’”浪，一本作“ 踉 ”。 明 陈继儒 《珍珠船》卷一：“ 道州 有 舜祠 ，凡遇正月初吉，山狙羣聚到祠傍以千百数，跳浪奋掷，狂奔疾走，如是者五日而后去。”

(2).引申为上窜下跳。 清 恽敬 《康诰考中》：“其人不过跳浪嘂号之徒而已。”

健儿

健儿 (jiàn ér) 英勇善战的人 valiant fighter 长于体育技巧的人 good athlete 泛指强健的人 robust person