灯火为溟濛，诗书亦沾湿

出自宋代司马光《和兴守夜直听雨》：

□茫冻雨来，入夜势增急。
纵横挟春风，飘洒相喷吸。
败窗端见欺，遽有万点入。
先生伏经编，眼冷倍昏涩。
夜分僮仆倦，跂倚厌久立。
灯火为溟濛，诗书亦沾湿。
夫群储善价，示售不愔悒。
物华迎霁新，佳赏时将及。
囷中秫几何，营酿须汲汲。

注释参考

灯火

灯火 (dēnghuǒ) 泛指亮着的灯烛 candlelights

溟濛

溟濛 (míngméng) 形容烟雾弥漫,景色模糊 hazy 上瞻既隐轸,下睇亦溟濛。——沈约《八咏》

诗书

诗书 (Shī-Shū) 指《诗经》和《尚书》 the Book of Sangs and the Book of History 坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明· 宋濂《送东阳马生序》 泛指一般书籍、诗文 boks;literatures;works 十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 漫卷诗书喜欲狂。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

沾湿

沾湿 (zhānshī) 被淋湿 get wet 长夜沾湿何由彻。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》 与药相沾。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》