老境何须更问年，得须臾活便翛然

出自宋代陈著《二月九日偶成》：

老境何须更问年，得须臾活便翛然。
平生交际无金谷，穷健中閒自葛天。
终日闭门知拙味，有时放杖信嬉缘。
儿孙子曰一声处，已觉诗书世的传。

注释参考

老境

老境 (lǎojìng) 老年时代 old age;vale of years 老年时的境况 life and circumstances in old age

何须

犹何必，何用。 三国 魏 曹植 《野田黄雀行》：“利剑不在掌，结友何须多？” 唐 封演 《封氏闻见记·敏速》：“宰相曰：‘七千可为多矣，何须万？’” 宋 贺铸 《临江仙》词：“何须绣被，来伴拥蓑眠？” 鲁迅 《华盖集·导师》：“青年又何须寻那挂着金字招牌的导师呢？”

须臾

须臾 (xūyú) 片刻 for a moment 须臾不可离 一会儿 in an instant 须臾,蛇不见了。——《三国演义》

活便

活便 (huóbian) 口 灵活 nimble;agile;quick 手脚活便 方便;便当 convenient 事情还是这么办比较活便

翛然

无拘无束貌；超脱貌。《庄子·大宗师》：“翛然而往，翛然而来而已矣。” 成玄英 疏：“翛然，无係貌也。” 前蜀 韦庄 《赠峨嵋李处士》诗：“如今世乱独翛然，天外鸿飞招不得。” 明 归有光 《南云翁生圹志》：“翁为人有风致，可谓翛然于生死之际，则予之所谓命者，又不足为翁道也。” 冰心 《寄小读者》十一：“有时夜半醒来，万籁俱绝，皓月中天，翛然四顾，觉得心中一片空灵。”

迅疾貌。 宋 司马光 《馆宿遇雨怀诸同舍》诗：“佳雨濯烦暑，翛然生晓凉。”