为见行舟试借问，看花出约几时回

出自宋代赵必象《再用前韵集句》：

少年心壮轻为客，不寄梅花远信来。
为见行舟试借问，看花出约几时回。

注释参考

行舟

行舟 (xíngzhōu) 驾驶船只 sail a boat 行舟在长江中

借问

借问 (jièwèn) 敬辞,用于向别人询问事情;请问 may I ask 借问酒家何处有?

看花

唐 时举进士及第者有在 长安 城中看花的风俗。 唐 刘禹锡 《元和十一年自郎州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。” 宋 钱易 《南部新书》甲：“ 施肩吾 与 赵嘏 同年不睦， 嘏 旧失一目，以假珠代其精。故 施 嘲之曰：‘二十九人同及第，五十七隻眼看花。’” 明 陈汝元 《金莲记·郊遇》：“愿借酒杯，预贺看花之喜。”

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来