仕宦两公俱落寞，斯文千古共传流

出自宋代王炎《湘中杂咏十绝》：

有怀冉水柳司马，更忆浯溪元道州。
仕宦两公俱落寞，斯文千古共传流。

注释参考

仕宦

仕宦 (shìhuàn) 指做官 be an official 汝是大家子,仕宦于台阁 。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

落寞

落寞，落漠，落莫 (luòmò,luòmò,luòmò) 寂寞;冷落凄凉 lonely;desolate; alone; aloof 涯待之殊落莫。——《資治通鉴》

斯文

斯文 (sīwén) 指文化或文人 culture or intellectual 带几个近侍官,都扮作斯文模样,一同信步出城。——《警世通言·俞仲举题诗遇皇上》 斯文崔魏徒,以我似 班杨。—— 唐· 杜甫《壮游》 温文尔雅 refined;gentle 我俊秀,我斯文,不比师兄撒泼。——《西游记》

千古

千古 (qiāngǔ) 指久远的年代 through the ages 千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词 纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》 成为千古罪人 永远地 forever 千古奇冤,江南一叶——zhou1-1恩1~1来 千古奇闻 婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款 eternal repose

传流

(1).流传。《墨子·非命中》：“我非作文后世也，自昔三代有若言以传流矣。” 元 赵孟頫 《题耕织图》诗之二四：“是月浴蚕种，自古相传流。” 续范亭 《张打油》诗：“诗要广传流，人人能接收。”

(2).指传说。 清 刘献廷 《广阳杂记》卷五：“古今传流虽不可尽信，然 舜 葬 苍梧 ， 禹 葬 会稽 ，何必其都耶！”