东府买舟船，西府买器械

出自宋代尤袤《淮民谣》：

东府买舟船，西府买器械。
问侬欲何为，团结山水寨。
寨长过我庐，意气甚雄粗。
青衫两承局，暮夜连勾呼。
勾呼且未已，椎剥到鸡豕。
供应稍不如，向前受笞箠。
驱东复驱西，弃却锄与犁。
无钱买刀剑，典尽浑家衣。
去年江南荒，趁熟过江北。
江北不可往，江南归未得。
父母生我时，教我学耕桑。
不识官府严，安能事戎行。
执枪不解刺，执弓不能射。
团结我何为，徒劳定无益。
流离重流离，忍冻复忍饥。
谁谓天地宽，一身无所依。
淮南丧乱后，安集亦未久。
死者积如麻，生者能几口。
荒村日西斜，破屋两三家。
抚摩力不足，将奈此扰何。

注释参考

东府

(1). 东晋 、 南朝 都 建业 时丞相兼领 扬州 刺史的治所。故址在今 江苏省 南京市 内。《文选·谢惠连＜祭古冢文＞》：“ 东府 掘城北壍，入丈餘，得古冢。” 李善 注引《丹阳记》：“ 东府城 ，西则 简文 会稽王 时第，东则 孝文 王道子 府。 道子 领 扬州 ，仍住先舍，故俗称 东府 。”《宋书·武帝纪上》：“公还 东府 ，大治水军。” 宋 王安石 《金陵怀古》诗之一：“ 东府 旧基留佛刹，《后庭》餘唱落船窗。” 元 戴良 《送钦上人》诗：“铁瓮缘 江 即 东府 ，璚花隔岸是 扬州 。”

(2). 唐 宋 时指丞相府。 唐 王勃 《常州刺史平原郡开国公行状》：“ 高祖 勋逾黜 夏 ，业擅勘 黎 ，置酒醴於南宫，扬旌旆於东府。” 宋 司马光 《涑水记闻》卷十六：“ 永年 （ 王永年 ）知 叔皮 （ 赵叔皮 ）尝於上元夜微步游閭里，乃夜叩东府门告变云： 叔皮 乃弟 叔敖 私诣卜者，为已有天命，谋作乱。” 宋 陆游 《投梁参政》诗：“回首长安城，未忍便万里。袖诗叩东府，再拜求望履。”

买舟

雇船。 唐 元稹 《竞舟》诗：“买舟俟一竞，竞敛贫者賕。” 宋 洪迈 《夷坚丁志·刘尧举》：“京师人 刘观 为 秀州 许市 巡检，其子 尧举 买舟趋郡，就流寓试。” 清 沉起凤 《谐铎·生吊》：“某亦草草束装，星夜买舟回 白下 。” 叶圣陶 《倪焕之》十三：“这当儿，电光一样在心头闪现的，就是买舟回乡的念头。”

西府

(1).官府。 宋 熙宁 间，于京师建东西两府，西府为枢密使所居，因代称枢密使。 宋 张端义 《贵耳集》卷上：“ 周益公 以内相将过府， 寿皇 问：‘欲除卿西府，但文字之职，无人可代，有文士可荐二人来。’” 宋 江休复 《江邻几杂志》：“ 狄青 自 延安 入枢府，西府迓者累日不至，问一路人，不知乃 狄子 也。”

(2).“西府海棠”的简称。 明 王世懋 《学圃馀疏·花谱》：“海棠种类甚多，曰垂丝，曰西府……就中西府最佳，而西府之名紫绵者尤佳，以其色重而瓣多。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“海棠花西府为上。”参见“ 西府海棠 ”。

器械

器械 (qìxiè) 工具。亦泛指用具 apparatus;equipment 取器械。——《资治通鉴·唐纪》 备乃器械。——《广东军务记》 体育器械 武器 weapon