偶忆故园春色好，他乡花柳带愁看

出自宋代黄庚《杂咏》：

柳嫌暮雨莺声涩，花怯东风蝶梦寒。
偶忆故园春色好，他乡花柳带愁看。

注释参考

故园

故园 (gùyuán) 对往日家园的称呼 home town 别梦依稀咒浙川,故园三十二年前。——mao1~1泽1*1东《七律·到韶山》

春色

春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指脸上的喜色 happy expression

他乡

他乡 (tāxiāng) 异乡,家乡以外的地方 place far away from home;alien land

花柳

花柳 (huāliǔ) 鲜花杨柳 flowers and willows 花柳的巷,管弦的楼。——《西游记》 ji1*1院 brothel 妓女 prostitute 花柳病的省称 venereal disease