天上清凉不知暑，炎热人间徒自苦

出自宋代姚勉《京城苦热》：

羲和鞭日就地行，祝融张伞烧空明。
钱塘人家苦逼仄，行立坐卧皆如蒸。
清宫水殿山峨雪，夜饮相携冰玉洁。
温泉浴罢清风来，太液池边芰荷月。
王公甲第连云霄，松泉竹石秋萧萧。
龙皮浅沁寒坐客，骊珠直上清尘嚣。
天上清凉不知暑，炎热人间徒自苦。
亦有江南云水乡，胡不归欤钓烟雨。

注释参考

天上

天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。

清凉

清凉 (qīngliáng) 凉而使人清爽的 cool and refreshing 清凉的夜风吹拂着

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

热人

热心肠的人。《儿女英雄传》第二二回：“姑娘听了，益发觉得这人不但是个热人，并且是个趣人。”

自苦

自苦 (zìkǔ) 自寻苦恼;自寻痛苦 bring vexation on oneself;worry oneself 应以身体为重,不要太自苦了