世传斑竹佳人泪

出自元代马钰《战掉丑奴儿 赠莱州平等会首》：

世传斑竹佳人泪。
语话皆非。
因击三尸。
血染斑斑事最奇。
马风知。
专投正直无私杖，休笑轻微。
最好闲携。
屏尽妖魔玉性辉。
赴瑶池。

注释参考

世传

世传 (shìchuán) 世代相传;祖传 be handed down through generations

斑竹

斑竹 (bānzhú) 也叫“湘妃竹”。一种茎部有紫褐斑点的竹子,用于制作笔杆、拐杖及饰物 mottled bamboo 斑竹一枝千滴泪,红霞万朵百重衣。——mao1~1泽1*1东《七律·答友人》

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent