新烟禁柳，想如今、绿到西湖

出自宋代张炎《渡江云·山阴久客一再》：

山空天入海，倚楼望极，风急暮潮初。
一帘鸠外雨，几处闲田，隔水动春锄。
新烟禁柳，想如今、绿到西湖。
犹记得、当年深隐，门掩两三株。
愁余。
荒洲古溆，断梗疏萍，更漂流何处。
空自觉、围羞带减，影怯灯孤。
常疑即见桃花面，甚近来、翻笑无书。
书纵远，如何也都无。

注释参考

新烟

指寒食节后重新举火所生之烟。 唐 刘长卿 《清明后登城眺望》诗：“百花如旧日，万井起新烟。”参见“ 新火 ”。

禁柳

宫中或禁苑中的柳树。 五代 李存勗 《歌头》词：“ 灵和殿 ，禁柳千行，斜金丝络。” 宋 张炎 《渡江云·久客山阴王菊存问予近作书以寄之》词：“新烟禁柳，想如今緑到 西湖 。”

如今

如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》 如今咱们山村也有了自己的大学生

西湖

西湖 (Xī Hú) 湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山(有南高峰、北高峰、玉皇山等),周长15公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖 the West Lake