“已矣长空虚，依然旧颜色。”的赏析及注释-诗词名句

出自唐朝元稹《张旧蚊帱》

逾年间生死，千里旷南北。家居无见期，况乃异乡国。
破尽裁缝衣，忘收遗翰墨。独有缬纱帱，凭人远携得。
施张合欢榻，展卷双鸳翼。已矣长空虚，依然旧颜色。
裴回将就寝，徙倚情何极。昔透香田田，今无魂恻恻。
隙穿斜月照，灯背空床黑。达理强开怀，梦啼还过臆。
平生贫寡欢，夭枉劳苦忆。我亦距几时，胡为自摧逼。
烛蛾焰中舞，茧蚕丛上织。燋烂各自求，他人顾何力。
多离因苟合，恶影当务息。往事勿复言，将来幸前识。

注释参考

已矣

已矣 (yǐyǐ) finish;be over 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦” “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了” 老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

长空

长空 (chángkōng) 宽广高远的天空 vast sky 万里长空且为忠魂舞。——mao1~1泽1*1东《蝶恋花·答李淑一》遨游长空

依然

依然 (yīrán) 照往常,依旧 still;as before 依然如故依然有效

颜色

颜色 (yánsè) 色彩。光的各种现象(例如红色、棕色、桃红色、灰色、绿色、蓝色和白色等),或使人们得以区分在大小、形状或结构等方面完全相同的物体的视觉或知觉现象 colour 指显示给人看的利害的脸色 countenance;facial expression 颜色不少变。——明· 张溥《五人墓碑记》指颜料或染料 pigment;dyestuff 为颜料所染成的色彩或色泽 tincture 他的衣服上满都是那种颜色的染料女子的姿色 good looks 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐· 白居易《长恨歌》

名句	已矣长空虚，依然旧颜色。
释义	已矣长空虚，依然旧颜色。元稹《张旧蚊帱》出自唐朝元稹《张旧蚊帱》逾年间生死，千里旷南北。家居无见期，况乃异乡国。破尽裁缝衣，忘收遗翰墨。独有缬纱帱，凭人远携得。施张合欢榻，展卷双鸳翼。已矣长空虚，依然旧颜色。裴回将就寝，徙倚情何极。昔透香田田，今无魂恻恻。隙穿斜月照，灯背空床黑。达理强开怀，梦啼还过臆。平生贫寡欢，夭枉劳苦忆。我亦距几时，胡为自摧逼。烛蛾焰中舞，茧蚕丛上织。燋烂各自求，他人顾何力。多离因苟合，恶影当务息。往事勿复言，将来幸前识。注释参考已矣已矣 (yǐyǐ) finish;be over 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦” “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了” 老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》长空长空 (chángkōng) 宽广高远的天空 vast sky 万里长空且为忠魂舞。——mao1~1泽1*1东《蝶恋花·答李淑一》遨游长空依然依然 (yīrán) 照往常,依旧 still;as before 依然如故依然有效颜色颜色 (yánsè) 色彩。光的各种现象(例如红色、棕色、桃红色、灰色、绿色、蓝色和白色等),或使人们得以区分在大小、形状或结构等方面完全相同的物体的视觉或知觉现象 colour 指显示给人看的利害的脸色 countenance;facial expression 颜色不少变。——明· 张溥《五人墓碑记》指颜料或染料 pigment;dyestuff 为颜料所染成的色彩或色泽 tincture 他的衣服上满都是那种颜色的染料女子的姿色 good looks 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐· 白居易《长恨歌》
随便看	文章事业盖群工，盛世明良喜会同河岸微退落，柳影微雕疏千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风乱山孤店雁声晚，一马二童溪路秋。典尽春衣，也应是、京华倦客。壮志郁不用，须有所泄处曲须曲，直须直，打节斜飞防不测醉拈黄花，笑持白羽万恨千愁，将年少、衷肠牵系忧时无力为支撑，问计商颜未能决帘幕护轻寒。却羡高人终此老，轩车过尽不知谁只影随惊雁，单栖锁画笼。戈矛虓虎士，弓箭落雕兵槐根梦觉兴亡破，依旧南柯罟擭纵横真脱命，风波澒洞尚余威。破却貂裘，远游归后与谁谱檐冰低挂阑角，隙雪斜侵坐隅芭蕉高自折，荷叶大先沈家童谙禁掖，厩马识金铃往事空遗恨，东流岂不回。深锁烟光在楼阁，旋移春色入门墙。酌酒援北斗，我亦虱其间春深寺逾静，云伴小窗闲别有数枝遥望见，画桥南面拂秋千。