贞一来时送彩笺，一行归雁慰惊弦。

出自唐朝柳宗元《奉酬杨侍郎丈因送八叔拾遗，戏》

贞一来时送彩笺，一行归雁慰惊弦。
翰林寂寞谁为主，鸣凤应须早上天。
一生判却归休，谓著南冠到头。
冶长虽解缧绁，无由得见东周。

注释参考

贞一

守正专一。 汉 刘向 《列女传·鲁寡陶婴》：“ 婴 寡终身不改，君子谓 陶婴 贞一而思。”《隋书·艺术传序》：“近古涉乎斯术者，鲜有存夫贞一，多肆其淫僻，厚诬天道。” 沉钧儒 《题女儿筱婵与范君长江结婚纪念册》诗：“人生有真爱，快乐在贞一。”

彩笺

亦作“ 彩牋 ”。 1.小幅彩色纸张。常供题咏或书信之用。 后蜀 欧阳炯 《三字令》词：“彩牋书，红粉泪，两心知。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·红票儿》：“每届岁除，凡富贵之家以银易钱者，皆用彩笺书写，谓之红票儿。”

(2).借指诗笺或书信。 宋 张先 《蝶恋花》词：“欲寄彩牋兼尺素，山长水阔知何处？”

一行

一行 (yīxíng) 一面;一边。表示两个动作同时进行 happen at the same moment 一经 even if 一行作吏 一群,多指同行的人 group travelling together;party 贫僧一行四人

归雁

亦作“ 归鴈 ”。大雁春天北飞，秋天南飞，候时去来，故称“归雁”。 汉 苏武 《报李陵书》：“岂可因归雁以运粮，託景风以餉军哉。” 汉 张衡 《南都赋》：“归鴈鸣鵽，黄稻鱻鱼。” 晋 陆机 《拟古》诗之十二：“飜飜归鴈集，嘒嘒寒蝉鸣。” 唐 王维 《使至塞上》诗：“征蓬出 汉 塞，归雁入胡天。”

惊弦

曾受箭伤，遂闻弓弦声而惊惶。 北周 庾信 《周大将军襄城公郑伟墓志铭》：“麋兴鹿箭，雁落惊弦。” 清 黄遵宪 《雁》诗：“汝亦惊弦者，来归过我庐。”参见“ 惊弓之鸟 ”。