趁芳樽泛蚁，筠簟铺湘。

出自宋朝宋无名氏《夏日宴黉堂/夏日燕黉堂》

日初长。正园林换叶，瓜李飘香。帘外雨过，送一霎微凉。萍芜迳，曲凝珠颗，衬汀沙、细簇蜂房。被晚风轻颭，圆荷翻水，泼觉鸳鸯。此景最难忘。趁芳樽泛蚁，筠簟铺湘。兰舟棹稳，倚何处垂杨。岂能文字成狂饮，更红裙、闲也何妨。任醉归明月，虾须帘筛，几线馀霜。

注释参考

芳樽

亦作“ 芳尊 ”。亦作“ 芳罇 ”。精致的酒器。亦借指美酒。《晋书·阮籍等传论》：“ 嵇 阮 竹林之会， 刘 毕 芳樽之友。” 唐 李颀 《夏宴张兵曹东堂》诗：“云峯峨峨自冰雪，坐对芳罇不知热。” 唐 杜甫 《赠虞十五司马》诗：“过逢连客位，日夜倒芳樽。” 宋 刘敞 《独行》诗：“却谢芳尊酒，悠悠谁与欢。” 清 纳兰性德 《金缕曲》词之三：“生怕芳尊满，到更深迷离醉影，残鐙相伴。”

泛蚁

亦作“泛蚁”。浮在酒上的泡沫。借指酒。 唐 元稹 《赋得玉卮无当》：“泛蚁功全小，如虹色不移。” 唐 方干 《袁明府以家酝寄余余以山梅答赠非唯四韵兼亦双关》：“罇罍泛蚁堪尝日，童稚驱禽欲熟时。”

筠簟

竹席。 唐 陆龟蒙 《开元寺避暑怀鲁望》诗：“筠簟临杉穗，纱巾透雨丝。” 前蜀 魏承班 《诉衷情》词之三：“筠簟冷，碧窗凉。” 明 刘基 《次韵和王文明雨中杂兴》之二：“雨深筠簟润，风度葛衣凉。”