竹色覆禅栖，幽禽绕院啼

出自唐代张乔《赠初上人》：

竹色覆禅栖，幽禽绕院啼。
空门无去住，行客自东西。
井气春来歇，庭枝雪后低。
相看念山水，尽日话曹溪。

注释参考

竹色

竹子的色泽。 唐 许浑 《宿开元寺楼》诗：“竹色寒清簟，松香染翠幬。” 唐 李商隐 《潭州》诗：“ 湘 泪浅深滋竹色， 楚 歌重叠怨兰丛。” 唐 刘沧 《题马太尉华山庄》诗：“竹色拂云连岳寺，泉声带雨出谿林。”

禅栖

谓出家隐居。 北魏 郦道元 《水经注·淄水》：“所谓修修释子，眇眇禪栖者也。” 北魏 郦道元 《水经注·清水》：“南峯北岭，多结禪栖之士，东巖西谷，又是刹灵之图。” 明 陈汝元 《金莲记·诟奸》：“经年一别对禪栖，门外红尘总不知。”

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。 唐 贾岛 《光州王建使君水亭作》诗：“极浦清相似，幽禽到不虚。” 宋 陆游 《西村》诗：“茂林风送幽禽语，坏壁苔侵醉墨痕。” 明 高启 《天平山》诗：“高鶻有危栖，幽禽无俗哢。”