何如淡月山庄夜，百幅清溪乱写真

出自宋代戴表元《水墨梅花》：

江海归来见似人，离披犹自少风尘。
何如淡月山庄夜，百幅清溪乱写真。

注释参考

何如

何如 (hérú) 如何,怎么样 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史记·项羽本纪》 诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》 则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 用反问的语气表示胜过或不如 wouldn’t it be better 与其强攻,何如智取

淡月

淡月 (dànyuè) 生意冷清的月份(跟“旺月”相对) slack month

山庄

山庄 (shānzhuāng) 山中的村庄;别墅 hill station;country villa;mountain lodge

写真

写真 (xiězhēn) 画人的肖像 portray a person; draw a portrait 众臣依旨,选两个会写真的,着胡、 秦二公依前披挂,照样画了,贴在门上。夜间也即无事。——《西游记》 如实描绘事物 describe sth. as it is 写真 (xiězhēn) 人的肖像画 portrait