翠袖天寒，青衫人老，一样伤心

出自清代彭骏孙《柳梢青》：

何事沉吟？小窗斜日，立遍春阴。
翠袖天寒，青衫人老，一样伤心。
十年旧事重寻，回首处，山高水深。
两点眉峰，半分腰带，憔悴而今。

注释参考

翠袖

(1).青绿色衣袖。泛指女子的装束。 唐 杜甫 《佳人》诗：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。” 宋 苏轼 《王晋叔所藏画跋尾·芍药》诗：“倚竹佳人翠袖长，天寒犹著薄罗裳。” 清 龚自珍 《菩萨鬘》词：“无言垂翠袖，粉蝶窥人瘦。”

(2).指女子。 宋 辛弃疾 《水龙吟·登建康赏心亭》词：“倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪？” 明 何景明 《明妃引》：“琵琶马上再三弹，翠袖朝啼关塞寒。”

青衫

青衫 (qīngshān) 青色的衣衫;黑色的衣服。古代指书生 black clothes 江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

一样

一样 (yīyàng) 同样 same;identical;alike

伤心

伤心 (shāngxīn) 心里非常痛苦 grieve 别为这事伤心