孟冬寒气盛，抚辔告言旋。

出自唐朝常建《客有自燕而归哀其老而赠之》

羸马朝自燕，一身为二连。
忆亲拜孤冢，移葬双陵前。
幽愿从此毕，剑心因获全。
孟冬寒气盛，抚辔告言旋。
碣石海北门，余寇惟朝鲜。
离离一寒骑，袅袅驰白天。
生别皆自取，况为士卒先。
寸心渔阳兴，落日旌竿悬。

注释参考

孟冬

孟冬 (mèngdōng) 冬季的第一个月,即农历十月 first month of winter

气盛

气盛 (qìshèng) 血气旺盛,精力充沛;血气方刚,争强好胜 coarse temperament 年轻气盛,说话易伤人 气势很大 full of power and grandeur;imposing 气盛言宜

告言

揭露；告发。《史记·魏其武安侯列传》：“诸 灌 氏皆亡匿， 夫 繫，遂不得告言 武安 阴事。”《后汉书·梁冀传》：“尝有西域贾胡，不知禁忌，误杀一兔，转相告言，坐死者十餘人。” 宋 范仲淹 《谢公神道碑铭》：“乃下詔曰：凡民非干己事，无得告言。” 明 唐顺之 《佥事孙公墓志铭》：“﹝ 徐恩 ﹞交赂权贵，猾贼邑中……而邑人亦无敢告言 恩 者。”