梦远莫归乡，觉来一翻动

出自唐代杜牧《芭蕉》：

芭蕉为雨移，故向窗前种。
怜渠点滴声，留得归乡梦。
梦远莫归乡，觉来一翻动。

注释参考

归乡

归心向往。《诗·商颂·长发》“苞有三蘖，莫遂莫达，九有有截” 汉 郑玄 笺：“天丰大先三正之后世，谓居以大国，行天子之礼乐，然而无有能以德自遂达於天者，故天下归乡 汤 。”

回乡。《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“太后愍 阴氏 之罪废，赦其徙者归乡。” 北魏 郦道元 《水经注·江水一》：“父老传言， 屈原 既流放，忽然暂归乡。”

翻动

翻动 (fāndòng) 拨动某物微粒或部分的相对位置 stir 翻动表土层 变动原来的位置 ruffle 带着它到钢琴那里,翻动着书页找那个地方