万斛高装谋取重利，斗升未给浮轻舠

出自宋代释永颐《苎渎夜泊》：

吴城水冷秋风高，迎霜枫叶飘城壕。
吴侬射利如射虏，高帆大艑横江涛。
黄错不顾风水恶，稿儿怒击何轻豪。
苎渎人惯迎接，憧憧来往无停艘。
水上悬灯招夜泊，沙头认客相呼号。
人生富贵多不足，亦有稗贩当勤劳。
万斛高装谋取重利，斗升未给浮轻舠。
吾生最爱鲁仲连，封侯不受海上逃。
轻世肆志甘贫贱，谁能富贵诎辱遭。
夜歌新诗喜达旦，起看征雁飞云皋。

注释参考

万斛

极言容量之多。古代以十斗为一斛， 南宋 末年改为五斗。 唐 杜甫 《夔州歌》之七：“ 蜀 麻 吴 盐自古通，万斛之舟行若风。” 明 沉采 《千金记·省女》：“正是胸中万斛愁难遣，付与残花逐水流。” 清 恽敬 《新喻罗坊漕仓记》：“春、夏、秋三时，得雨涨，发万斛之舟，随流东下。” 郭沫若 《落叶》第二九信：“我对着你这近在咫尺而又远在天涯的哥哥，时而又感受着无限的哀愁，万斛的热泪无端地从眼中涌出。”

谋取

谋取 (móuqǔ) 通过谋划得到 strive for 谋取暴利

重利

重利 (zhònglì) 高利 high interest 重利放债 以利为重 huge profit 商人重利轻别离。——白居易诗 看重钱财 value money 重利轻义

斗升

(1).斗与升。喻少量、微薄。《庄子·外物》：“君岂有斗升之水而活我哉？” 唐 刘禹锡 《送张盥赴举诗》：“乞取斗升水，因之云汉津。” 宋 苏轼 《上梅直讲书》：“其后益壮……方学为对偶声律之文，求斗升之禄。”

(2).借指少量的粮食。 宋 郭彖 《睽车志》卷五：“不数年，财产荡尽，无以为计，乃伐墓木以易斗升。” 清 方文 《春日斋居杂咏》之一：“近水借衡宇，远村遗斗升。” 清 曹寅 《砚山歌》：“此山云自樵夫得，褐裹入市易斗升。”

(3).指微薄的俸禄。 宋 陆游 《和陈鲁山诗》之二：“哀哉斗升故，諂忘两凭架。”

轻舠

轻快的小舟。 唐 李白 《送当涂赵少府赴长芦》诗：“我来 扬 都市，送客迴轻舠。” 明 祝允明 《野记》：“上命 常开平 遇春 与 郭宣武 子兴 帅众，以轻舠载火纵焚，敌舩悉烧溺。” 郁达夫 《为林建题＜匡庐图＞》诗：“ 彭郎 依旧小姑单，几叶轻舠懒下滩。”