黄冠喜我辈，倾怀论宿昔

出自宋代陈伯山《同廖继道游洞霄》：

胜日事幽寻，乘兴从所适。
西风飘杖履，偶作洞霄客。
穿云渡涧岗，扪萝转空碧。
七人今何在，九销峰峦峦。
黄冠喜我辈，倾怀论宿昔。
汲泉煮山苗，异气穿几席。
区区名利人，到此尘机息。

注释参考

黄冠

黄冠 (huángguān) 黄色的冠帽,多为道士戴用 hat worn by a Taoist priest 用以指代道人 Taoist priest 入华山为黄冠。—— 明· 顾炎武《复庵记》 范君为黄冠矣。 空空黄冠

我辈

我等，我们。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 孙兴公 作《天台赋》成，以示 范荣期 云：‘卿试掷地，要作金石声。’ 范 曰：‘恐子之金石，非宫商中声。’然每至佳句，輒云：‘应是我辈语。’” 唐 杜甫 《万丈潭》诗：“造幽无人境，发兴自我辈。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷六：“若内翰不讳，我辈岂忍独生？” 鲁迅 《热风·随感录五十四》：“这许多事物挤在一处，正如我辈约了 燧人氏 以前的古人，拼开饭店一般，即使竭力调和，也只能煮个半熟。”

倾怀

尽情吐露情怀。 宋 苏辙 《次韵景仁招宋温之职方小饮》：“高人两无事，相见輒倾怀。” 金 王若虚 《忆之纯》诗之一：“幼岁求真契，中年得伟人，倾怀当一面，投分许终身。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·封三娘》：“ 十一娘 诺，偕归同榻，快与倾怀。”

宿昔

宿昔 (sùxī) 从前;往常 in the past 宿昔青云志,蹉跎白发年。——唐· 张九龄《照镜见白发》 指很短的时间 in a short period 宿昔而死 一向;向来 usually